長文英語の理解に難しさを感じたり、嫌気を覚える人は多くいます。
日本人の過半数以上は嫌いであろう、長文英語、それが読みこなせるようになるためにはどうすればいいんでしょうか?
英語を含めた第2外国語を読みこなせるようになるために、重要なことは「単語力」と「文法知識」であることが示唆されています。Jeon & Yamashita (2015) は、第2外国語の文章理解に影響を与える要素について、過去の実証的研究をもとに分析を行い、特に「単語力」と「文法知識」が同等に大きな影響を与えていることを明らかにしました。さらに、浅井(2021)では、文法知識を提供することで、提供しない場合と比べて、文章理解が促進されることも示されています。
つまり、長文英語を理解するためには「単語力」のみならず、「文法知識」が重要です。
以前の記事では、「単語力」向上のためにどんな取り組みをすればいいかについて紹介しましたが、次回の記事では文法知識の向上に効果的な取り組みについて紹介していきます。
【引用文献】
浅井 智雄 (2021) . 英文理解指導時に学習者に提供する統語的情報の質的な差と英文理解度の関係. 福山平成大学副詞健康科学研究紀要, 16: 13-26.
Jeon, E.H. and Yamashita, J. (2014), L2 Reading Comprehension and Its Correlates: A Meta-Analysis. Language Learning, 64: 160-212. https://doi.org/10.1111/lang.12034